«Европа кайдан башлана?»: Лилия Фахретдинова белән бергә тел һәм мәдәният мөхитенә уникаль үтеп керү!

Япон язучысы Ёко Таваданың яңа китабының фестивальдә узган тәкъдим ителешенә килеп йөрергә сафа салам!

Ёко Тавада – бер вакытта да икегә кадәр мәдәният араларында яшәп, япон һәм алман телләрен яхшы белгән автор. Ул әсәрендә Европаның уникаль образы булдыра, ул географик чикләрнең чигенгән урыныннан тыш чыгып тора. Аның өчен Европа – яңа телләр һәм күренмәгән мәгънәләр тәэсирендә борынгы карашлар бетерелә торган урын.

• Сафар дөнья белем алу өчен инструментка әверелә;
• Тел реаллекне аңлау өчен юл була;
• Мәдәният статик категориядан читтән тормышчан процесс хасил була.

Аерымлыклы заманның иң матур язучыларның берсенең ижатын фәнни тикшерергә кушылыгыз! Әйтерсез, нигә гыйбарәтә генә әдәбият төрле дөньякүләм чикләрдә калку-коту халәтен тулысынча бирә ала һәм тыштан карап тору үзеңне ничек яхшырак аңларга ярдәм итә?